2007...

Se va!!! un año menos, aunque no entiendo mucho el porqué o para qué...pero es uno menos en este mundo quizás.
Recuerdo un poco como comenzó el anterior, tenía tantas ganas de ver a lucybell y estaba un poco oreja a grupos como "panda" y "miranda". A las pocas semanas enganché con mi himno, una de mis canciones más sintonizadas este 2007: "ahora que no estas" de "los bunkers", quien iba a pensar que terminaría el mismo entonándola como si fuéramos grandes amigos, incluso se convirtió en el ringtone de mi celular, así es que si alguien lo escucha por ahí, me saluda, lo más probable es que sea yo.
En mi mp3 nunca faltó: the cure, virus, soda stereo, bunkers, pixies y yeah-yeah-yeahs!. Mis orejas estaban disponibles para cualquier tipo de música, fui desde lacrimosa hasta daniela romo. Agradezco los discos que este años recibí de regalo, algunos ni siquiera los he abierto, también declaro ser feliz por los bellos gestos que muchos tuvieron conmigo y que los fui convirtiendo en música.
Una de las personas importantes que participó de los hechos relevantes 2007-k,ro, fue Claudio, quien admiro por su melomanía compulsiva y su forma de ser tan especial que me hace quererlo cada día más. Hace un tiempo se me ocurrió hacerle un par de preguntas sobre música-2007, he aquí sus respuestas.

Qué disco fue el que más escuchaste este año?
MMMM ESCUCHO MAS SINGLES QUE DISCO CON ESTA COSA DEL MP3, PERO LA MAYOR PARTE DE CANCIONES FUE DE VARIOS DISCOS DE :BECK, THE SHINS Y THE DANDY WARHOLS

cuál fue la canción que nunca sacaste de tu mp3?
LLOYD I'M READY TO BE HEARTBROKEN-CAMERA OBSCURA y PHANTOM LIMB-THE SHINS

las tres caniones que más escuchaste y adoraste...
LLOYD I'M READY TO BE HEARTBROKEN-CAMERA OBSCURA
PHANTOM LIMB-THE SHINS
LUCKY YOU-THE LIGHNING SEEDS



los cinco discos revelación a tu oreja
FRANCISCA VALENZUELA-MUERDETE LA LENGUA
THE CHEMICAL BROTHERS-WE ARE THE NIGHT
TRAVIS-THE RAINBOWS
ANITA TIJOUX-KAOS
---------------------------

que artista descubriste?
THE DANDY WARHOLS, TO MY BOY, PETER BJORN AND JOHN, THE MAGIC NUMBERS.


que canción te hizo soñar?
PHANTOM LIMB-THE SHINS, MAS QUE NADA POR SU VIDEO AMBIENTADO EN LA EDAD MEDIA QUE ME RECUERDA AL PARECER ALGUNA VIDA PASADA

qué letra de canción fue la que más te marcó?
ES ANTIGUA PERO ME GUSTA SU LETRA:REVOLUCION-CANAL MAGDALENA

cuál fue la que más bailaste?
EVERYDAY I LOVE YOU LESS AND LESS-KAISER CHIEFS

qué canción regalarías este fin de año?
ES SESENTERA, CON UNA MELODIA MUY RICA: THE RAIN , THE PARK AND OTHER THINGS- THE COWSILLS

quienes quieres que vengan a tocar este 2008?
BECK, PERO SOLO

dedicame una canción....
MADAME HOLLYWOOD-FELIX DA HOUSECAT

Lo que busqué todo el año fueron respuestas, he aquí varias de ellas.
Gracias amigo!!!

para mover el esqueleto!!! a espantar todo lo malo, lo mejor está siempre por venir...

mi cabeza esta llena de fotos tuyas

Pata escribió alguna vez sobre las canciones que la perseguían, en ese entonces no pude dejar de recordar una muy especial: "pictures of you", de The cure. Ella me ha acompañado en todos los viajes, desde aquel "ceterpillar" hacia Temuco en el año 1996, cuando" staring at the sea" y "desintegration" eran los amigos fieles de mis orejas.
Quiero que todos sepan que hay personas a las cuales no olvido, una muy en particular que sabe esta es su canción. Nunca entendió muy bien la razón. Tengo imágenes de años tras años guardadas en mi cabeza, cada vez que veo una montaña las proyecto sobre ellas, y no se crean que he estado sola y triste cuando lo he hecho,la mayoría de las veces fue cuando me encontraba en los brazos de otra persona que me brindo el calor necesario para poder soportar tu ausencia, aunque los haya amado, tu ausencia siempre ha sido más fuerte.
Tengo mi cabeza llena de fotos tuyas... tus ojos abiertos sobre mí, tu piel!recuerdo tu piel! ¿alguien puede recordar la textura de la piel de otro?.
Yo la tengo grabada
cicatrices
imperfecciones
todo esta en mí
como veneno
como dulce
No era ninguna novedad que ese día hicieramos algo entretenido y fuera comer pizza. Ni mucho menos que lo hiceramos en tu cama, viendo películas fomes- de acción-súperhéroes y villanos. Pero el hecho de haber llegado y ver que todo era como yo lo imaginaba de ti, lo hizo mágico.
De seguro a esta hora debes tener sueño, agotado de tantas cosas que haces siempre...ojos entre abiertos, con ropa sobre la cama...el control remoto a un lado.



The Cure - Fotos de ti
He estado buscando tanto tiempo tus fotos
Que casi creo que eran reales
He estado viviendo tanto tiempo con mis fotos de ti
Que casi creo que esas fotos son
Todo lo que puedo sentir

Recordándote quieta en la lluvia
Mientras yo corría hacia tu corazón para estar cerca
Y nos besábamos mientras el cielo se caía
Abrazándote cerca
Como siempre te abracé en tus temores

Recordándote correr suavemente por la noche
Tú eras más grande y brillante y amplia que la nieve
Y gritabas al hacer creer
Gritabas al cielo
Y finalmente encontraste todo tu valor
Para dejarlo ir

Recordándote caer en mis brazos
Llorando por la muerte de tu corazón
Tú eras piedra blanca
Tan delicada
Perdida en el frío
Tú siempre estabas tan perdida en la oscuridad

Recordándote como solías ser
Ahogado lentamente
Tú eras ángel
Más que cualquier cosa
Quédate por ultima vez después márchate en silencio
Abro mis ojos
Pero nunca veo nada

Si tan sólo hubiese pensado las palabras correctas
Yo podría aferrarme a su corazón
Si tan sólo hubiese pensado las palabras correctas
Yo no habría roto
Todas mis fotos de ti

Buscando tanto tiempo esas fotos tuyas
Pero nunca me aferro a tu corazón
Buscando tanto tiempo las palabras para ser verdad
Pero siempre sólo ruptura
Mis fotos de ti

No hay nada en el mundo
Que yo haya querido tanto
Que sentirte en lo profundo de mi corazón
No hay nada en el mundo
Que yo haya querido tanto
Que nunca sentir la ruptura
Todas mis fotos de ti

por si no entendiste...ahi esta la letra

lo que me dejo en navidad el año.

Saque mi foto de la pared
Si no va a cantar para usted
porque todo lo que quedo se fue
Y no hay nada allí para que usted pruebe

Oh, mire lo que usted ha hecho
Usted ha engañado a todos
oh, bien, parece divertido
Hasta que usted pierde lo que usted había ganado

Devuelvame mi punto de vista
porque simplemente no puedo pensar para usted
Puedo oírle apenas decir
Que debo hacer? bien, usted decide

Oh, mire lo que usted ha hecho
usted a engañado a todos
Oh bien,parece divertido
Hasta que usted pierde lo que usted había ganado

Oh, mire lo que usted ha hecho
Usted ha engañado a todos
engañado a todos
engañado a todos

Saque mi foto de la pared
Si no va a cantar para usted
porque todo lo que quedo se fue
Y no hay nada allí para que usted haga

Oh, mire lo que usted ha hecho
Usted ha engañado a todos
Oh bien,parece divertido
Hasta que usted pierde lo que usted había ganado

Oh, mire lo que usted ha hecho
Usted ha engañado a todos
engañado a todos
engañado a todos



Esta es una bella canción que quizás interpreta en su video mi miedo por crecer, entre otros tantos miedos que tengo. Pertenece a la banda sonora de la película " a lot like love", una película de bonito kutcher del año 2005 pero que yo vine a ver recién este año y que me inspiro en varias de sus escenas, sobre todo aquella en que llega a la puerta de su casa, con guitarra eléctrica en mano y le dice a ella algo así como, "recuerdo que te gusta bon jovi: i´ll be there for you, these five words y swear to you, when you breath i wanna be the air for you...i´ll be there for you..." Después de semejante declaración yo me rendiría a sus pies. Pero bueno, también aparece como decía esta, de los jet, grupo australiano que posee una reciente discografía. "look what you´ve done" pertenece a su primer disco y ha sido una canción que he perseguido durante todo el año, solo sabía que pertenecía a la película que conté, pero esta navidad, me la regalaron, como si supieran lo mucho que significaba para mí.Y he aquí.

una lobotomía porfavor!!!

Hey,que me escuchaste decir?Sabes lo que hace la diferencia.Que me escuchaste decir?Si, dije que estaba bien antespero ya no pienso lo mismoDije que estaba bien antesHe cambiado de ideaMe retracto.Borrar y rebobinarPorque he cambiado de parecerCambie de ideaA donde viste que iba?No es el camino correcto, lo sabesAdonde viste que iba?No, no es que no sepaSolo no quiero que crezcaNo es que no sepaHe cambiado de ideaMe retractoBorrar y rebobinarPorque he cambiado de parecerCambie de idea.

Obsesionada con las letras, esto de "erase and rewind" lo encuentro lo mejor. Como en mi película "eternal sunshine", borrarlo no más. Pero yo creo que la primera vez qu escuché esta canción no solo me enganchó la frase si no también la melodía, los arreglos (como diría claudio) y la inconfundible voz de Nina, que me acaricia la oreja aunque me estuviera gritando sapos y culebras.
En fin, nada de metáforas, pienso que la frustración que se siente al ver como todo lo vivido fue un chiste, te hace querer borrarte un poco. Yo me siento estafada por haber participado de la vida de otras personas y no de la mía. Me siento usada, y yo dejé que sucediera. Y cuando comienzo a despertar a la realidad me doy cuenta además de lo que verdaderamente siento es otra cosa, tengo derecho a descifrar mejor las cosas, a replantearlas, a borrar lo anterior y crear algo nuevo,me retracto, quizás no en todo. Pero es que durante todos estos meses he tratado de justificarme y rehacerme, nada ha resultado.
Para variar no he visto el video.Esta es una versión acústica, ya conocemos la canción, escucharla así,es bueno, esta versión es espacial.

when you notice the stripesssss!!!!

Pensando aquel tema existencial de dejar gobernar más a la cabeza que al corazón, rescato equilibradamente hoy a the shins, quienes este año sacaron su disco Wincing the Night Away, el tercero de la banda y considerado uno de los mejores del 2007, y ya que vamos por los descuentos me subo al mismo carro pues a mi me encantó también, solo que hay momentos en la vida en que uno no sabe como actuar y no dice nada(nota personal).
Pero como bien dije,ya vamos quemando etapas y dejando hoy hablara mi corazón sin cerebro quiero hablar de "new slang", del año 2001. La canción nos remonta a alguien diciéndole a otra que juntas, "el resto de sus vidas hubiera ido bien". A mi me lleva a un viaje a mis raíces, a la búsqueda de aquello de lo que hemos estado huyendo.James Mercer confiesa que cuando la escribió quería salirse de su "ciudad, trabajo, relaciones y vida" y que no hay nada mejor que la ignorancia en todo. La canción se hizo famosa principalmente porque fue usada en la película Garden State, la que con todo mi corazón pero desde siempre siento una buena película, a pesar de todo, me siento como el protagonista, creo haber vivido casi las mismas idioteces y las que no, serían las que deseo hacer, y bueno, la escena final se remonta a aquello que siempre he dicho sobre los aeropuertos y mi vida, por algo soy pasajera en trance. New slang, es básicamente una interpretación de la película o viceversa, cuando Natalie Portman ,Sam,le pasa los audifonos a andrew en el vestíbulo de una consulta psiquiátrica y le dice:tienes que escuchar esta canción, cambiará toda tu vida." Hace alusión a la canción en sí. Quiero unos audífonos y a la señorita portman!!! escucharé a the shins hasta que cambie mi vida.

hoy me siento así...

Aquí está la traducción de la letra, si alguien tiene una mejor me comunica, la verdad es que la encontré un poco extraña.

Dientes dorados y una maldición para ésta ciudad todos en mi boca
Solo, no sé como salieron fuera de ella, cariño
Vuelve a convertirme en la mascota que era cuando nos conocimos
Era más feliz entonces, sin perspectivas en la mente

Y si me tomaras a mí
como una gaviota toma el viento
Bueno, saltaría de mi árbol
Y bailaría como el rey de los monstruos
Y el resto de nuestras vidas nos iría bien

Nueva jerga cuando te das cuenta de las rayas, la suciedad en tus frituras
Espero que sea bueno cuando mueras, viejo y huesudo
El amanecer rompe, como un toro en el vestíbulo
Nunca debería tener que ser llamado
Pero mi cabeza mira a la pared, y estoy solo

Dios mete prisa a los panaderos al amanecer, puede que todos ellos se corten sus pulgares
Y sangren en los bollos hasta que se fundan bien

Estoy mirando la buena vida, que puede ser estoy condenado a nunca encontrarla
Sin una verdad o sin campos ardiendo, ¿soy demasiado tonto como para ser refinado?
Y si me tomaras a mí
Bueno, bailaría como la reina de los monstruos
Y el resto de nuestras vidas nos iría bien

viajar

a quién le escribió? secreto...shhh!!!
sabes muy bien que hay cosas que no se pueden decir, lamentablemente, sigo siendo un pollo asustado en el mundo, pero hoy ten por seguro que esto es tuyo, como muchas otras cosas más.

viajar ... por tus poros
no es el aire el que me hace hablar
es tu risa .... viajar
no es el aire el que me hace hablar
es tu risa
y vagaré ... sembrando en la orilla
y al regresar
mi lengua afilada
sabrá podar lo falso
viajar .... por tu sangre
no es lo suave lo que me hace temblar
es tu risa ... viajar
no es lo suave lo que me hace temblar
es tu risa
y vagaré sembrando en la orilla
y al regresar mi lengua afilada
sabrá podar lo falso,
todo lo falso



tenía que verlo, porque así me imagino, casi...todo


respuestas sinceras obtendrás cuando hagas preguntas sinceras.

re muérdete la lengua y re andate

El momento indicado para enganchar con ciertas cosas a veces es incierto, a veces sucede de inmediato, otras después. Quizás la primera vez que escuché a Francisa Valenzuela estaba en una parada casi tan histérica como la que confiesa ella en las cancines de su disco .Uno odia tanto su reflejo a veces!!! No olvido por otra parte que mis primeros comentarios fueron desastrosos hacia su persona. Quizás los sigo compartiendo pero no tan severamente. Un fraseo casi idéntico al de Julieta venegas en muchas canciones, un estilo de piano casi Tori Amos y Fionna Apple. Pero que más da, quizás son sus influencias. Querida fran, consejo: quisiéramos ver más de lo que tu nos puedes dar, tocas varios instrumentos, creo puedes sorprendernos, lo estoy esperando. Ojo con las letras que a veces caen en la prosa "arjoniana".
Hoy estuve escuchando mucho aquello de "muérdete la lengua" y a pesar de que a veces las personas ven la mayoría de las canciones como un desquite personal amoroso, que tal si un día pateamos la perra hacia nuestros enemigos también? Podría ser una buena letra también para algunos molestosos que insisten en aparecer.
ah! los bits de un comienzo me recuerdan a los bunkers, esto antes me molestaba de sobremanera, pero que más da, lo bueno se copia.



ah! otra cosa, hoy pienso que Francisca Valenzuela es en sí súper piola, que en realidad el marketing que hay detrás de ella igual es fuerte y quizás un poco contradictorio con esto de que ella señala en sus letras de ser : no una mujer coqueta.Son solo conjeturas, pues quizás le ocurre algo parecido que a mi, no aceptarnos mujeres, eh!fran, ya lo somos, la vida a veces es más fácil enfrentandonos a esta realidad, aunque ahí no vas a escribir tantas canciones. Un día si gustas vamos y nos tomamos unas chelas.

Para mi niño hermoso

Quizás sea el momento para decirte que jamás me he ido,como quizás pensabas pero no sentías, ni tu tampoco,yo lo sé, a veces tu vas adelante, a veces voy yo, me gusta cuando vamos juntos. He vuelto para eso,solo hemos armado unas mochilas, para viajar cerca y volver pronto.
Amigo de mi amigo...el que sabe, sabe.
A un minuto de ti
Antes de tres lunas volveré por ti,antes que me eches de menos.Dejaste vías muertas tendidas al pasar,nunca te he esperado tanto.
A un minuto de ti,voy detrás de ti.A un minuto de ti,te seguiré.
El viento se ha calzado sus guantes de piel,se entretiene con mi pelo.Bebo el agua que viene conmigo, estoy...estancado en tu reflejo.
Solamente de ti, gota a gota, solamente de ti,veneno y sed.
Llegaré... solo hasta el umbral.
¡Qué puedo perder!
Me atreveré, cuento un paso más.
No... soy como tú.
A un minuto de ti,voy detrás de ti.A un minuto de ti,te seguiré.
Voy a arder, braceo en espiral...me vuelvo a repetir.
Saltaré, planeo en derredor
Noooo....no soy como tú...
Mikel Erentxun



solo hasta el umbral, jamás hemos ido más allá...

la canción eterna

Creo que el primer cassette que me compré fue el achtung baby de u2, por allá hace varios años atrás. Luego con mis primeros ahorros, lo transformé en cd, y es que es de mis discos favoritos, me gusta de principio a fin, sin embargo, por la época de la universidad un personaje al que llamaremos conchita, me hizo atención en so cruel. Y recuerdo muy bien viendo videos de u2 enferma en casa, con un diccionario al lado, me volví loca traduciendo one y la que hoy nos convoca.
El otro día escuchando radios que no provocan recuerdos me encontre con mi amiga canción. Y volví a poner en mi cabeza su letra.

Cruzamos la línea,
quién pasó por encima de quién...
No te importa.
Me importa a mí.
Estamos a la deriva.
Aún estamos flotando.
Sólo estoy esperando
verte caer.
Amor mío.
Desaparecí en tí.
Desapareciste en mí.
Te dí todo lo que alguna vez quisiste.
No era lo que tu querías.
El hombre que te ama, el que más odias.
Pasan a través de tí como un fantasma.
Te buscan pero tu espíritu está en el aire.
Nena, no estás en ningún sitio.
Oh...amor...dices que en el amor no hay reglas.
Oh...amor...cariño...
Eres tan cruel...
La desesperación es una tierna trampa.
Te coge siempre.
Pones tus labios en los suyos.
Para parar la mentira.
Su piel es pálida como la única paloma de Dios
grita como un ángel por tu amor.
Entonces te hace mirarla desde arriba,
y la necesitas como una droga.
Oh...amor...dices que en el amor no hay reglas.
Oh...amor...cariño...
Eres tan cruel...
Ella lleva mi amor como un vestido transparente.
Sus labios dicen una cosa,
sus movimientos dicen otra.
Oh amor...como una flor gritando.
Amor...muriendo a cada hora...amor.
Tu no sabes si es miedo o deseo.
El peligro es la droga que te hace subir más alto.
La cabeza en el cielo, los dedos en el lodo.
Su corazon está corriendo, no lo puedes conservar.
La noche está sangrando como una cortadura.
Entre los caballos del amor y la lujuria
somos pisoteados.
Oh...amor...dices que en el amor no hay reglas.
Oh...amor...cariño...
Eres tan cruel...
Oh...amor...debo estar loco para estar contigo.
Cariño...eres tan cruel.

mmmm, aún se siente...en cada momento...eres siempre tan cruel